3/3. Kaiken loppu. Ian epäilee Margaretia pettämisestä ja löytää lopulta todisteita asiasta. Seurauksena on yksi 60-luvun Britannian tunnetuimmista kohuoikeudenkäynneistä, jossa etenkin Margaretin elämä ja maine revitään kappaleiksi. (U)